天将晚的时候,十二门徒来到他跟前,说:“请解散众人,好让他们往周围的田舍村庄,去找地方住,找东西吃,因为我们这里是旷野。”他说:“你们给他们吃吧!”他们说:“我们所有的,不过是五个饼两条鱼,除非去为这些人另买食物。”原来男人就约有五千。……(新)路9:12-14
日头快要平西,十二个门徒来对他说:“请叫众人散开,他们好往四面乡村里去借宿找吃的,因为我们这里是野地。”耶稣说:“你们给他们吃吧!”门徒说:“我们不过有五个饼,两条鱼,若不去为这许多人买食物就不够。”那时,人数约有五千。……(和)路9:12-14
困难来了,那就立即将困难挪去!
这是一般人的思维方式,也是门徒的思维方式。人这么多,他们需要吃饭,也需要睡觉,这么大的需要,当然是他们自己去解决咯!
困难来了,那就立即将困难解决!
这是耶稣的思维方式。人这么多,天又黑了,叫他们到哪里去弄吃的呢?恐怕还没找到就饿晕了,还是我们来给他们提供帮助吧!
我们的资源有限啊,五个饼,两条鱼,怎够供应五千人!
这是一般人的思维,也是门徒的思维。眼前就是这么多了,我们没有办法。
我们的资源无限啊,五个饼,两条鱼,是一个引子,是一个管道!
这是耶稣的思维方式。只要放在神的手中,芥菜种可以变大棵树,一个人可以变整个国!
不同的思维方式,肯定会有不同的结果。
…… 他对门徒说:“叫他们一组一组地坐下,每组约五十人。”门徒就照他的话,叫众人坐下。耶稣拿起这五个饼,两条鱼,望着天,祝谢了,擘开递给门徒,摆在众人面前。他们都吃饱了,把剩下的零碎拾起来,装满了十二个篮子。(新)路9:14-17
…… 耶稣对门徒说:“叫他们一排一排地坐下,每排大约五十个人。”门徒就如此行,叫众人都坐下。耶稣拿着这五个饼,两条鱼,望着天祝福,掰开,递给门徒,摆在众人面前。他们就吃,并且都吃饱了。把剩下的零碎收拾起来,装满了十二篮子。(和)路9:14-17